27 dicembre 2010. - Nell'autunno 2011 avverra' il superamento della frontiera dei sette miliardi di uomini e donne che vivono sulla Terra, secondo la nuova serie di servizi dedicati al tema dalla rivista National Geographic Deutschland.
In questo modo la popolazione mondiale sara' esattamente il doppio rispetto al 1960. Oltre il 95% della crescita avviene nei Paesi in via di sviluppo, e particolarmente forte e' l'aumento in India dove, se tutto continua secondo in trend attuale, nel 2030 ci saranno 1,6 miliardi di persone, superando cosi' anche la Cina come numero di abitanti.
Le stime attuali prevedono che nel 2050 sulla Terra ci saranno nove miliardi di abitanti, scrive l'edizione tedesca della rivista americana, e questo fa dubitare molti scienziati sulla possibilita' che il nostro Pianeta sia ancora in grado di offrire energia e materie prime per cosi' tante persone, se non cambieranno i ritmi attuali di consumo. Non e' escluso anche lo scoppio di nuove guerre per l'accesso a territori, acqua o altri generi di prima necessita'.
***
En otoño de 2011 se rebasará la frontera de los siete mil millones de hombres y mujeres en la Tierra, de acuerdo con un nuevo grupo de reportajes dedicados a la temática demográfica y ambientalista de la revista National Geographic, edición alemana.
De esta manera, la población mundial será exactamente el doble con respecto al año 1960. Más del 95% del crecimiento se produce en los países en vías de desarrollo, y resulta particularmente alto el incremento en la India, donde —si todo sigue de acuerdo a las tendencias actuales— para el año 2030 habrá 1.6 miles de millones de personas, superando así también China en número de habitantes.
Las estimaciones actuales prevén que en 2050 en la Tierra habrá nueve mil millones de personas, escribe la edición alemana de la revista, y eso hace que muchos científicos duden de la posibilidad de que nuestro planeta sea todavía capaz de ofrecer energía y materias primas para tantos habitantes, si no se modifican los indices actuales de consumo. No se descarta incluso el estallido de nuevas guerras por el acceso a la tierra, al agua y a otras necesidades básicas.
(ansa / puntodincontro)

