Torna
Viaggio in Italia

La riedizione del famoso programma
trasmesso da Radio Unam nel 2005-2006
sarà disponibile sul sito web
della Dante Alighieri di Città del Messico.


1 settembre 2011. - La Società Dante Alighieri di Città del Messico ripropone il programma Viaggio in Italia, trasmesso da Radio Unam nel 2005-2006 con una grande risposta del pubblico messicano. Questa volta i personaggi delle storie fantastiche che si svolgono nello spazio e nel tempo in tutte le regioni d'Italia saranno disponibili nel sito web della Dante utilizzando una riedizione che ne risalta ancor di più le caratteristiche principali.

Si tratta di un bellissimo progetto con il quale si possono ottenere alcune conoscenze basiche della lingua italiana, mentre si aprono le porte agli aspetti principali della storia, della cucina e dell'espressione artistica di tutte le regioni del Bel Paese. I testi, l'audio e l'immaginazione degli ascoltatori / lettori faranno il resto, scoprendo luoghi magici accompagnati da divertenti personaggi.

Ogni quindici giorni il sito pubblicherà un nuovo capitolo che potrà essere ascoltato direttamente dalla pagina web. Oltre all'audio, sarà disponibile —come nella versione originale— la trascrizione completa per facilitare la comprensione di chi sta appena cominciando ad avvicinarsi alla nostra lingua.

 

(puntodincontro)

***

1 de septiembre de 2011. - La Sociedad Dante Alighieri de la Ciudad de México vuelve a proponer el programa Viaggio in Italia, transmitido por Radio UNAM en el período 2005-2006 con una gran respuesta del público mexicano. Esta vez los personajes de las historias fantásticas que tienen lugar en el espacio y en el tiempo en todas las regiones de Italia, estarán disponibles en el sito web de la Dante de la Ciudad de México con una reedición que destaca aún más sus características principales.

Es un interesante proyecto con el cual se pueden obtener algunos conocimientos básicos del idioma italiano mientras se abren las puertas a la historia, la gastronomía, las costumbres y las expresiones artísticas de todas las regiones de Italia. El público podrá echar a volar su imaginación mientras recorre lugares llenos de magia acompañado de los divertidos personajes de este curso sin igual.

Cada quince días, aparecerá un nuevo capítulo, que podrá ser escuchado desde la página web. Además del audio, será accesible a través del mismo sitio la transcripción completa del mismo, para apoyar a quienes apenas se empiezan a acercar al idioma italiano.

 

(puntodincontro)

Share