|
|
|
|
|
|
||||
              |
«Basta. Dateci parole di passione, coraggio, bellezza. Fateci riscoprire che si può parlare di politica senza quel grigiume al quale ci avete abituato. Con parole chiare, semplici, facili», ha detto il Sindaco Renzi che, con il fine di criticare il linguaggio politico eccessivamente “grigio” e privo di chiarezza e semplicità, ha adottato il termine “propinare”, sinonimo di somministrare ma con valenza negativa, elencando una serie di espressioni che non vuole gli vengano più “propinate”, tra cui “cerniera intermodale”, “tavolo di concertazione” e “situazione contingente”. Alla luce dei dati emersi sul sito www.ladante.it, il successo di “Adotta una parola” è femminile (poco più di 10 mila adozioni maschili contro le quasi 12 mila richieste dalle donne), piuttosto giovane (il numero più alto di adozioni - circa 8 mila - si registra nella fascia di età compresa tra i 20 e i 29 anni, ma ben 3.500 sono le adesioni dei giovanissimi tra i 10 e i 19; tra i partecipanti spicca anche una persona ultranovantenne!) e italiano (sono state oltre 20 mila le adozioni nel nostro Paese, seguito da Svizzera, Spagna, Francia e Argentina). Per adottare una parola: http://adottaunaparola.ladante.it
(pierpaolo conti / ladante.it / puntodincontro) 7 de diciembre de 2011. - También el alcalde de Florencia, Matteo Renzi, es uno de los más de 25 mil "guardianes" de la lengua italiana: el funcionario, de hecho, decidió unirse a la iniciativa "Adopta una palabra", patrocinada por la Sociedad Dante Alighieri, los diccionarios Devoto Oli, Garzanti, Sabatini Coletti y Zingarelli y la publicación "Io donna". «Ya basta. Dénos palabras de pasión, valor, belleza. Permítannos descubrir que se puede hablar de política dejando atrás el tono gris al que nos han acostumbrado. Con palabras claras, sencillas y fáciles», dijo el alcalde Renzi quien, con el fin de criticar el lenguaje político demasiado "gris" y carente de claridad y simplicidad, ha adoptado el término "propinar", sinónimo de proporcionar, pero con sentido negativo, enumerando una serie de expresiones que ya no quiere que le sean "propinadas", incluyendo "acuerdo multimodal", "mesa de concertación" y "situación coyuntural". A la luz de los hallazgos en el sitio www.ladante.it, el éxito de "Adopta una palabra" es femenino (algo más de 10 mil hombres se quedaron por debajo de las solicitudes de adopción de casi 12 mil mujeres) y bastante joven (el mayor número de adopciones - alrededor de 8 mil - se registra en el grupo de edad entre los 20 y los 29 años, con 3.500 súper jóvenes de entre 10 y 19 años de edad). Entre los participantes hay una persona de más de noventa años y la mayoría son italianos (fueron más de 20 miles las adopciones en nuestro País, seguidas por Suiza, España, Francia y Argentina). Para adoptar una palabra: http://adottaunaparola.ladante.it
(pierpaolo conti / ladante.it / puntodincontro)
|
|||||||
