12 settembre 2011. - La danza ha incontrato il pubblico nel centro storico di Ferrara. Sabato 10 settembre, dalle 16 alle 19, tre piazze sono diventate palcoscenico dell'evento La città in Opera Danza, appuntamento che ha visto protagoniste le scuole di danza della città coordinato dalla coreografa Monica Casadei e organizzato in collaborazione con il Teatro Comunale. E’ stato questo il primo appuntamento d’autunno per chi ama la danza, in attesa della programmazione 2011/12 che sarà presentata il 17 settembre e che avrà fra gli appuntamenti di maggiore spicco la prima assoluta della nuova creazione della stessa Casadei per la sua Compagnia Artemis Danza.

Nell’arco del pomeriggio sono stati proposti in Rotonda Foschini, P.tta S.Anna e P.zza Trento Trieste estratti di coreografie realizzate dalle scuole della città che hanno aderito al progetto.

Si è trattato di una occasione per presentare brevi performance a un pubblico molto vario: da chi segue con regolarità la programmazione del Teatro o frequenta le scuole di danza sino agli spettatori occasionali, curiosi di quanto accade in città. Si è cercato di far vivere la danza in spazi urbani inusuali, stimolando con suggestioni impreviste anche chi è meno vicino a queste forme di arte.

La manifestazione La città in Opera Danza ha trasformato così un sabato pomeriggio di settembre in un itinerario danzante. Tutto è iniziato in Rotonda Foschini alle ore 16 con una esibizione dell’associazione 8Cento diretta da Alessia Branchi; in Piazzetta S. Anna hanno poi avuto luogo le performance del Gruppo Teatro Danza diretto da Anna Lolli (ore 16.20), AZ Spazio Danza di Alessandra Zanella (ore 16.40), Ensemble Danza Estense di Luisa Tagliani (ore 17). La parte finale della manifestazione si è svolta in Piazza Trento Trieste dove, in due aree vicine, sono stati presentati i lavori delle scuole Gruppo Idea Danza di Silvia Sarto (ore 17.20), Alterarte di mirna Marchetti (ore 17.40), Jazz Studio Dance di Silvia Bottoni (ore 18.00), Lopez Hip Hop School di Sabrina Lopez (ore 18.20), Ferrara Dance Motive di Mario Federzoni (ore 18.40), Dance Nation di Fasbrizio Lolli (ore 19.00). La città in Opera Danza è una iniziativa realizzata nell’ambito di INTERCITY, progetto itinerante che ha visto Bologna, Ferrara e Ravenna impegnate in performance di danza urbana nei giorni 9 e 10 settembre.

(maria chiara freschi / puntodincontro)

***

12 de septiembre de 2011. - La danza y el público se reunieron en el centro histórico de Ferrara el Sábado 10 de septiembre de las 16 a las 19 horas. Tres plazas se convirtieron en el escenario del evento La Città in Opera Danza, un acontecimiento protagonizado por las escuelas de baile de la ciudad, coordinado por la coreógrafa Mónica Casadei y organizado en colaboración con el Teatro Comunale. Este fue la primer cita otoñal para los amantes de la danza, en espera del programa 2011/12 que se presentará el 17 de septiembre, entre cuyos eventos uno de los más destacados será el estreno mundial de la nueva creación de Casadei para su compañía Artemis Danza.

Durante la tarde se llevaron a cabo en la Rotonda Foschini, Plaza de Santa Ana y Piazza Trento Trieste coreografías de las escuelas de la ciudad que se unieron al proyecto.

Fue una oportunidad para presentar actuaciones cortas a un público variado: los que habitualmente siguen la programación teatral o frecuenta escuelas de danza hasta los transeúntes, curiosos de lo que está sucediendo en la ciudad. Se intentó llevar el baile a espacios urbanos inusuales, estimulando con sugerencias imprevistas incluso aquellos que son menos cercanos a estas formas de arte.

El evento "La città in Opera Danza" transformó así una tarde de sábado de septiembre en un itinerario danzante. Todo comenzó en la Rotonda Foschini a las 16 horas con una actuación de la asociación 8Cento dirigida por Alessia Branchi. En la Plaza de Santa Ana tuvieron lugar después las presentaciones del Grupo Teatro Danza, dirigido por Anna Lolli (a las 16.20), AZ Spazio de Alessandra Zanella (a las 16.40) y Ensemble Danza Estense de Luisa Tagliani (a las 17 horas).

(maria chiara freschi / puntodincontro)

Share