|
17 de julio
de 2013 -
El jueves 25 de julio a partir de las 18:30
horas, el Museo Nacional de la Máscara de
San Luis Potosí —con el apoyo de la
Secretaría de Cultura del Estado y el
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
y gracias a la colaboración del Consulado
Honorario de Italia en el Bajío y a la
participación de varios coleccionistas
particulares— presenta el evento: “Máscara
Veneciana” exposición-conferencia y
concierto.
La exposición consta de una gran variedad de
antifaces y vestuarios tradicionales,
pertenecientes al acervo del museo y a
coleccionistas particulares. Se expondrán
máscaras de personajes como Polichinela, la
Morta, el Médico de la Peste, Arlequín y la
Colombina, entre otros. Durante el evento
también será presentado un concierto de
música barroca con el quinteto Ensamble
Estrada. Parte fundamental de la
inauguración será la conferencia de la Lic.
Donatella Occhipinti, “El Carnaval de
Venecia, entre historia y modernidad”, en la
Sala Centenario del museo.
Haz clic en la
imagen para descargar el PDF en alta
definiciòn.
El de Venecia es uno de los
carnavales más importantes del mundo. La
ciudad —situada al norte de Italia— por su
posición geográfica estratégica había
conectado el mundo occidental con el
oriental desde los tiempos de Marco Polo,
fungiendo como un importante centro de
intercambio cultural y comercial entre las
dos partes del mundo hasta entonces
conocidas.
Después de haber dominado el escenario
político, militar y económico durante varios
siglos abasteciendo a toda Europa de
especias, telas y piedras de gran valor, su
decadencia empieza a manifestarse en el
Siglo XVIII. Ante esta crisis, los venecianos
—nostálgicos de sus tiempos de
gloria— decidieron impulsar el carnaval,
fiesta que tenía origines remotos, para así ganar nuevamente prestigio
internacional.
El carnaval empezaba en el mes de octubre
con la apertura de la temporada teatral y,
tras una breve interrupción para las fiestas
navideñas, continuaba hasta la medianoche
del último día de carnaval conocido con el
nombre de “martedì grasso” (cuya traducción
literal es “martes gordo”), último día antes
del miércoles de cenizas que marca el inicio
de la cuaresma.
La conferencia de la Lic. Occhipinti nos
llevará a un recorrido histórico en la
Venecia del Siglo XVIII durante el carnaval,
transitando por sus, canales, calles, plazas,
palacios, teatros, cafés y casas de juego de
azar, escenarios donde los venecianos y las
venecianas se divertían llevando sus
máscaras hasta llegar a cometer abusos y
excesos que motivaron la intervención de las
autoridades para regularizar el uso del
anonimato. Esta tradición fue interrumpida
cuando la ciudad lagunar pasó a ser
gobernada por los franceses y sucesivamente
los austríacos, por temor a insurrecciones
populares. Sólo en 1979 —por iniciativa de
las autoridades y asociaciones civiles
venecianas— el carnaval fue reanudado, dando
a esta fiesta un nuevo sentido basado en la
revalorización una importante tradición
cultural.
Donatella Occhipinti es docente de italiano
en la facultad de Lenguas y Letras de la
Universidad Autónoma de Querétaro y
especialista en el carnaval de Venecia.
Desde 2008 hasta la fecha ha participado
representando a Italia —con máscaras
venecianas y trajes de la Commedia
dell’arte— en el Festival de Comunidades
Extranjeras de Querétaro. En 2009 participó
en el XVI Encuentro Nacional de Profesores
de Italiano de la Facultad de Lenguas de la
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla,
con la ponencia “A Roma andai e a te
pensai (a Roma fui y en ti pensé): una
mirada a la Italia de los objetos recuerdo”.
(marieta bracho / puntodincontro.mx /
adaptación y
traducción al italiano de
massimo barzizza)
|
-unaricettaalgiorno-sp-up.gif){kind=small}
-storiadiparoleitaliane-sp-up.gif){kind=small}
-lestoriechemiracconto-sp-up.gif){kind=small}
-meteoitalia-sp-up.gif){kind=small}
-meteomessico-sp-up.gif){kind=small}
