bullet

Leggi questo articolo in italiano.

 

26 de abril de 2013 - En el marco del programa de cooperación Misión Chiapas entre la Región italiana de Piamonte y el Estado mexicano de Chiapas, se cerró con éxito la campaña ginecológica y urológica en la zona de los altos, con la participación de un equipo médico italiano encabezado por el Dr. Massimo Foglia, presidente de la organización no lucrativa de utilidad social (onlus) Pino Rosso de Turín.

 

Médicos italianos durante una intervención quirúrgica
en el hospital San Carlos de Altamirano, Chiapas.
 

Desde hace diez años estos especialistas llegan a México de forma altruista, en apoyo a las actividades de cirugía extramuros del estado de Chiapas, en beneficio de la población indígena más vulnerable, en una zona de marginación y extrema pobreza.

Durante este largo periodo, han participado, como miembros del equipo italiano de especialistas, el ginecólogo Massimo Foglia, los urólogos Paolo Fasolo y Giancarlo Sebastiani, las anestesiólogas Gianna Zanette y Laura Porta, la partera profesional Patrizia Casetta y el instrumentista Claudio Zabaldano.

El proyecto —coordinado por la investigadora social Claretta Gagna— ha sido posible gracias al apoyo de la Región Piamonte, la Secretaria de Salud del estado de Chiapas y de varios benefactores y empresarios italianos y mexicanos.

En otra localidad del estado, el Soconusco, Misión Chiapas opera en el campo oftalmológico. Se llevan a cabo con regularidad campañas quirúrgicas y fue recientemente inaugurado en Huixtla —una zona con un alto grado de incidencia de disfunciones visuales— el consultorio “Jeanne Queirazza”. Sus instalaciones, que abren todo el año, fueron financiadas por el empresario italiano Adalberto Cortesi, quien el pasado lunes recibió en el Instituto Italiano de Cultura de la Ciudad de México un reconocimiento del gobierno del Estado de Chiapas por su apoyo a estas iniciativas de salud pública.

 

ARTÍCULOS RELACIONADOS
bullet Chiapas: un centro oftalmológico “italiano”.
bullet Primer transplante de córnea artificial en México.

 

(claretta gagna / puntodincontro.mx / adaptación y traducción al italiano de massimo barzizza)