La Luna per gli increduli

La Nasa ha presentato oggi nuove prove delle missioni Apollo sul nostro satellite.

6 settembre 2011. - La NASA ha presentato oggi una raccolta di immagini della Luna scattate dal Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) che mostrano le impronte lasciate dalle missioni Apollo e fornsce così nuove prove per coloro che dubitano che l'uomo sia stato sul nostro satellite.

La sonda ha ottenuto le immagini più nitide mai fotografate dallo spazio dei segni lasciati dalle missioni Apollo 12, 14 e 17 nei luoghi in cui sono allunate, e le impronte lasciate dagli astronauti durante l'esplorazione della superficie circostante.

Il materiale grafico è stato presentato durante una conferenza stampa dal direttore del Planetary Science Division della NASA, Jim Green, il Ricercatore Principale del LRO Mark Robinson dell'Università di Arizona, e da Richard Vondrak, scienziato del progetto per LRO al Goddard Space Center della NASA a Greenbelt, nel Maryland.

 

Le tracce dell'allunaggio dell'Apollo 12
 

Le fotografie permetteranno agli esperti di seguire le orme degli astronauti per osservare più chiaramente dove sono stati raccolti i campioni lunari portati sulla Terra e dove sono stati condotti i primi esperimenti scientifici per confutare le affermazioni secondo le quali nessun essere umano è mai stato sulla Luna, hanno dichiarato gli scienziati.

Gli esperti hanno mostrato i segni lasciati dalle missioni quando si sono posate sulla superfice e le tracce degli astronauti quando, usciti dal modulo lunare, hanno esplorarto a piedi la superficie rocciosa. È perfino possibile vedere l'ultimo percorso di un'essere umano sul nostro satellite.

 

Le tracce dell'allunaggio dell'Apollo 17.

 

Oltre al loro carattere straordinario, queste immagini avranno anche un alto valore scientifico, ha detto Green, dato che aiuteranno a determinare visivamente le somiglianze tra le rocce portate sulla Terra con le altre aree inesplorate riprodotte dagli altri scatti del LRO.

Secondo il ricercatore, questo materiale permetterà di continuare il processo di mappatura della Luna con maggiore precisione e di individuare nuovi siti di atterraggio per missioni future.

 

(excelsior / puntodincontro)

***

6 de septiembre del 2011. - La NASA reveló hoy una colección de imágenes tomadas por la sonda Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) que muestran la huella que dejaron las misiones Apolo y aportan pruebas para quienes dudan de que el hombre estuviera en la Luna.

La sonda ha capturado las imágenes más nítidas jamás tomadas desde el espacio de las marcas que dejaron las misiones Apolo 12, 14 y 17 en los lugares en los que se posaron, así como las huellas que dejaron los astronautas al explorar la superficie lunar.

El director de la División de Ciencia Planetaria de la NASA, Jim Green; el principal investigador del LRO Mark Robinson de la Universidad de Arizona, y Richard Vondrak, científico del proyecto LRO en el centro espacial Goddard de la NASA en Greenbelt, Maryland, presentaron las imágenes en una conferencia de prensa.

Las fotografías permitirán a los expertos seguir los pasos de los astronautas con mayor claridad para ver dónde se tomaron muestras de la Luna que trajeron a la Tierra y dónde se llevaron a cabo los primeros experimentos científicos, para desmentir las afirmaciones de que los humanos nunca viajaron a la Luna, indicaron los científicos.

Los expertos mostraron los huecos que dejaron las misiones al posarse y los rastros que dejaron los astronautas cuando salieron del módulo lunar a explorar a pie la superficie rocosa. Incluso se puede ver la última ruta realizada por humanos en la Luna.

Más allá de lo impactante de las imágenes, también tendrán una gran utilidad científica, aseguró Green, ya que facilitarán determinar visualmente las similitudes de las rocas traídas a la Tierra con otras áreas no exploradas de las que dé imágenes el LRO.

Afirmó que esto les da una gran oportunidad para continuar con el proceso de cartografiar la Luna con más precisión y determinar nuevos lugares de aterrizaje en misiones futuras.

 

(excelsior/ puntodincontro)

Share