Jarno Trulli durante le prove a Barcellona di due
settimane fa.
17 febbraio 2012 - Nessun pilota
italiano, per la prima volta dal 1970 ad oggi, correrà al prossimo
campionato del mondo di Formula 1.
Il team Caterham ha risolto infatti il contratto con l'abruzzese Jarno
Trulli per prendere al suo posto Vitaly
Petrov. La scuderia, ex Team Lotus, ha scelto di affiancare al finlandese
Heikki Kovalainen il pilota russo, che alla fine della scorsa stagione era
stato appiedato dalla Renault, ora Lotus.
«EFFETTO IMMEDIATO» - In una nota pubblicata sul sito della scuderia, si
informa che Petrov ha sostituito Trulli «con effetto immediato» e già
raggiunto la sede del team anglo-malese, a Hingham (Gb) per predisporre il
sedile che dovrà cominciare a usare nella seconda serie di test in
preparazione della prossima stagione, che è in programma a Barcellona da
martedì a venerdì prossimi. Il team principal, Tony Fernandes,
ringrazia Trulli «per il ruolo fondamentale che ha avuto nello sviluppo del
team sin dal suo arrivo, nel dicembre 2009. Per questo non è stato
assolutamente facile decidere per un suo rimpiazzo con Petrov, ma è stato
fatto nella convinzione che il nuovo pilota porterà nuovo entusiasmo nella
squadra e con un occhio anche al mercato economico globale». Il pilota
italiano ringrazia a sua volta il team e tutti i suoi componenti per «i due
anni passati insieme». «Abbiamo costruito un team da zero e sono orgoglioso
di aver fatto parte di questo progetto - ha detto Trulli -. Capisco la
decisione del scuderia e auguro a tutti la miglior fortuna per la nuova
stagione».
(corriere.it / puntodincontro)
***
17 de febrero de 2012 - Ningún piloto italiano —por primera vez desde
1970— participará al próximo campeonato mundial de Fórmula 1. El equipo
Catheram rescindió el contrato con el Jarno Trulli, originario de la región
de los Abruzos, para reemplazarlo con Vitaly Petrov. El equipo —que el año
pasado corrió con el nombre de Team Lotus— eligió al piloto ruso como
compañero del finlandés Heikki Kovalainen. Petrov fue despedido el año
pasado del equipo Renault, que este año correrá con el nombre de Lotus.
"Efecto inmediato" - En una nota publicada en el sitio del equipo, se
informa que Petrov sustituirá a Trulli "con efecto inmediato" y que ya llegó
a la sede del equipo anglo-malayo, en Hingham (Gb), para preparar el asiento
que comenzará a utilizar en la segunda serie de pruebas en preparación para
la próxima temporada, pruebas que se celebrarán en Barcelona de martes a
viernes de la próxima semana.
El director del equipo, Tony Fernandes, agradece a Trulli "el papel
fundamental que desempeñó en el desarrollo del equipo desde su llegada en
diciembre de 2009. Por este motivo no fue fácil tomar la decisión de
sustituirlo con Petrov, pero se hizo esperando que el nuevo piloto traiga
entusiasmo renovado l equipo y con la vista puesta en el mercado económico
global". El piloto italiano, a su vez, agradeció al equipo "los dos años
pasados juntos". "Hemos construido un equipo desde cero y estoy orgulloso de
haber formado parte de este proyecto - dijo Trulli -. Entiendo la decisión
del equipo y les deseo la mejor de las suertes para la nueva temporada".
(corriere.it / puntodincontro) |