|
20 de mayo de 2014 - El gris contrasta con
el color. Las diferencias en las
edificaciones, a las cuales sólo divide una
barda, es sorprendente.
Jardines con el césped recién cortado
contrastan con calles que albergan escombros
y hierba que crece silvestremente.
Esto es lo que se puede observar en las
imágenes —que no fueron modificadas por
computadora— de la campaña “Borra la
diferencia” (Erase the difference),
que Oscar Ruíz ha lanzado como una manera
visual de demostrar las enormes
desigualdades sociales en México, un país en
el que el 1 por ciento de la sociedad
concentra el 43 por ciento de la riqueza.
En agosto de 2013, la firma Wealthinsight
reveló que
México tiene 145 mil millonarios y 2 mil 540
multimillonarios, de los cuales el 21.9 por
ciento tiene su riqueza fuera del país.
Las cifras más recientes del Coneval
muestran que hasta el 2012, 18.7 por ciento
de la población se encontraba en situación
de pobreza extrema mientras que el 53.3 por
ciento se encontraban en pobreza.
Las fotos de Ruíz muestran el enorme abismo
que hay entre pobres y ricos, pero también
su inminente cercanía y hasta su convivencia
pues no es raro que en zonas como Santa Fe,
en donde parece que existen dos versiones de
México, los habitantes del cinturón de
miseria —que se ve en las imágenes— trabajen
en las lujosas casas vecinas como
jardineros, lava coches o sirvientes.
Haz clic en las imágenes para descargar la
versión en PDF de alta definición (aprox. 12
megabytes cada una).
(fernando franco /
nuestro.mx /
puntodincontro.mx /
adaptación y traducción al
italiano de
massimo barzizza)
|
-unaricettaalgiorno-sp-up.gif){kind=small}
-storiadiparoleitaliane-sp-up.gif){kind=small}
-lestoriechemiracconto-sp-up.gif){kind=small}
-meteoitalia-sp-up.gif){kind=small}
-meteomessico-sp-up.gif){kind=small}
