9
de febrero de 2014 -
Se está llevando a cabo, a partir de finales
del mes pasado, la recolección anual de
certificados de supervivencia para los
pensionados del INPS (Istituto Nazionale
della Previdenza Sociale), a los que han
sido recientemente agregados los ex-INPDAP,
llegando así a un total de más de 360,000
personas.
El INPS ha informado que los beneficiarios
tendrán un plazo de cuatro meses para
transmitir a Citibank, la institución
bancaria autorizada para este fin, el
formulario de certificación de supervivencia
que deberá ser recibido a más tardar el 3 de
junio de 2014.
Para los jubilados que no entreguen el
formulario durante este período de tiempo se
analizará la posibilidad de enviar una nueva
carta para recordarles de la necesidad de cumplir
con este trámite.
El INPS está enviando a los pensionados un
sobre que contiene la carta de instrucciones
y un modelo de certificación, que tienen
características similares a las de los
documentos del año pasado.
El certificado se redactó en dos idiomas en
una sola hoja (en lugar de 2 hojas), para
evitar que los jubilados envíen 2
certificados.
Las FAQ (preguntas más frecuentes) se
personalizaron para cada país y fueron
incorporadas en la carta explicativa.
La carta explicativa también contiene:
Instrucciones para el
llenado del certificado de
supervivencia.
Lista de los testigos
aceptables para el país de
residencia del titular (un
testigo aceptable es un
representante de la Embajada
o Consulado de Italia o una
Autoridad competente
autorizada para aprobar la
firma de certificación de la
supervivencia, por ejemplo
un notario público o una
delegación).
Solicitud de documentos
adicionales (fotocopia de un
documento de identidad
vigente y con fotografía del
titular, o una fotocopia de
la primera página de un
estado de cuenta bancario
reciente a su nombre, o una
fotocopia de un recibo de
pago de servicios a su
nombre).
Instrucciones para ponerse
en contacto con la
asistencia Citibank a los
jubilados.
El formulario de certificación de
supervivencia es personalizado para cada
jubilado. Por esta razón, los pensionados
tendrán que utilizar el formulario enviado
por Citi y no podrán ser requisitados
formularios en blanco. En caso de que un
jubilado no reciba el formulario o lo
extravíe, deberá comunicarse con el servicio
de asistencia de Citi que enviará un nuevo
formulario personalizado. Para agilizar la
recepción, a petición del titular o del
Patronato, este formulario podrá será
enviado por correo electrónico en formato
PDF.
El formulario de certificación de
supervivencia, debidamente llenado, fechado,
firmado y acompañado de la documentación de
apoyo, deberá ser enviado al siguiente
apartado postal: PO Box 4873, Worthing BN99
3BG, Reino Unido, directamente por el
pensionado o, en México, a través del
Patronato ITAL.
Los jubilados podrán verificar el resultado
del proceso de validación de los módulos
enviados a través del servicio telefónico
interactivo descrito en la sección dedicada
al Servicio de Asistencia de Citi.
En México, el Patronato ITAL está disponible
para consultas y asistencia acerca de este
procedimiento.
-unaricettaalgiorno-sp-up.gif){kind=small}
-storiadiparoleitaliane-sp-up.gif){kind=small}
-lestoriechemiracconto-sp-up.gif){kind=small}
-meteoitalia-sp-up.gif){kind=small}
-meteomessico-sp-up.gif){kind=small}
