Dos días llenos de Italia en la Ciudad de México.

 

bullet

Leggi questo articolo in italiano.

 

18 de noviembre de 2017 - En la historia, las huellas más antiguas de bazares navideños se remontan al siglo XIV en Alemania y Alsacia, con el nombre de “Mercado de San Nicolás”.

El primer documento que certifica uno de estos eventos data de 1434 y menciona un Striezelmarkt (mercado del “Striezel”, un postre alemán) que tuvo lugar en Dresde el lunes anterior al 25 de diciembre.

Otros ejemplos antiguos son los de Estrasburgo, que data de 1570, y de Nuremberg, de 1628. En Italia, uno de los más conocidos es el mercado navideño de Bolzano, que nació en 1990 y que, con el paso de los años, ha alcanzado un número considerable de visitantes.

Para los italianos y amigos del país de la bota que residen en la Ciudad de México, sin duda, la tradición se está construyendo en torno al Bazar Navideño de la Asociación Italiana de Asistencia, que este año llega a la quinta edición.

«La música rompe las barreras del idioma, sobre todo cuando se dejan el alma y el corazón en cada interpretación» escribió hace dos días el periódico El Debate de Los Mochis, Sinaloa, después del concierto de los Anónimos Italianos. El grupo se presentará el sábado 25 de noviembre en el Instituto Italiano de Cultura de la Ciudad de México.

El evento, cuyo objetivo es recaudar fondos para los asistidos de esta institución —familiares y descendientes de ciudadanos italianos en dificultad— se llevará a cabo el sábado 25 (de 11 a.m. a 8 p.m.) y el domingo 26 de noviembre (de 10:30 a.m. a 6 p.m.) en el Instituto Italiano de Cultura de Coyoacán.

Entre las novedades de la edición 2017 se encuentran el concierto del grupo musical Anónimos Italianos (sábado a las 16 hrs.) y —el domingo— las tradiciones, historia y cultura de Piamonte, Trentino-Alto Adige y Veneto, cuyos círculos establecidos en la capital del país azteca han organizado este año la manifestación “Porte Aperte” (Puertas Abiertas).

En este contexto, a las 11:30 el 26 de noviembre, el Dr. Edoardo Crivelli hablará sobre la “Emigración italiana desde el Véneto”, mientras que a las 12:30 y 13:30 están programadas, respectivamente, las conferencias “El Resurgimiento” del Dr. Riccardo Cannelli, y "Totalmente norteños: de Brez, Trento, a los minerales de Coahuila y Chihuahua”, de la Dra. Silvia Zueck.

A las 15:00 hrs., además, iniciará la final del torneo de bochas entre los equipos de Chipilo y Huatusco, dos de los centros urbanos más antiguos y famosos fundados por emigrados italianos en México.

Como siempre, habrá cuentacuentos, productos para regalo y puestos de enogastronomía italiana que darán vida a un fin de semana ya tradicional para nuestros compatriotas en esta maravillosa metrópoli de América Latina. La entrada será libre.

ARTÍCULOS RELACIONADOS
bullet Haz clic aquí para leer los demás artículos de la sección “Italia en México”.

 

(massimo barzizza / puntodincontro.mx)