7
de enero
de 2014 -
El segundo “Cisne del espacio” está listo
para el vuelo.
El primero de los “Cygnus” —los nuevos
módulos de abastecimiento para la Estación
Espacial Internacional (ISS), construidos
principalmente en Italia por Thales Alenia
Space— fue lanzado con éxito el pasado
septiembre, pero se trató de un lanzamiento
“de demostración”, con menos de 500
kilogramos de materiales. Esta vez, sin
embargo, se dirigirá hacia la ISS y sus seis
astronautas con una carga real de 1.5
toneladas, incluyendo alimentos, agua,
experimentos científicos y diversos equipos.
El lanzamiento está previsto para mañana, 8
de enero, con una “ventana” —es decir, el
período útil (en términos de tiempo) para
tomar la trayectoria correcta— muy pequeña:
cinco minutos, a partir de las 19:32 hora de
Italia (12:32 pm en la Ciudad de México).
Los “Cygnus” son esenciales para asegurar
que la Estación Espacial Internacional y su
tripulación pueden seguir operando allá
arriba, a 400 kilómetros de la superficie
terrestre.
Los módulos (serán nueve en total),
construidos en Turín, tienen un diámetro de
unos 3 metros y pueden transportar hasta 2.7
toneladas de carga. Este segundo será
seguido por otras dos unidades en
configuración “estándar”, capaces de
transportar hasta 2,000 kg de material, y la
serie se completará con 5 unidades en
configuración “enhanced”, con una capacidad
de hasta 2,700 kilogramos.
En esta ocasión, la tonelada y media de
carga también incluye un traje espacial que
reemplazará el que utilizó Luca Parmitano y
que fue traído de vuelta a la Tierra después
de la falla del sistema de enfriamiento que
provocó la interrupción del segundo “paseo”
del astronauta italiano.
Luca Parmitano
en el espacio.
(puntodincontro.mx / adaptación
y traducción al español
de massimo
barzizza)
|